Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 7. november 2026
Družba RTCZ d.o.o. (v nadaljevanju "mi" ali "upravljavec") upravlja spletno mesto Kemlab. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, na kakšni pravni podlagi in za kako dolgo jih obdelujemo, komu jih posredujemo ter kakšne pravice imate v zvezi z njimi. Politika je pripravljena v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679, GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2).
Upravljavec osebnih podatkov
RTCZ d.o.o., Naselje Aleša Kaple 9a, 1430 Hrastnik, Slovenija. Kontakt: ktl@rtcz.si, info@kemlab.si, 040 525 095.
Glede na naravo in obseg obdelave nismo dolžni imenovati pooblaščene osebe za varstvo podatkov (DPO) v smislu 37. člena GDPR.
Katere podatke obdelujemo in zakaj
Analitika. Vercel Analytics in Vercel Speed Insights merita obisk in odzivnost strani brez uporabe piškotkov in brez shranjevanja podatkov, ki bi omogočali vašo identifikacijo. Google Analytics 4 naložimo šele po vaši privolitvi in takrat obdeluje podatke o obisku strani prek piškotkov, opisanih spodaj.
Dnevniki strežnika. Ponudnik gostovanja beleži osnovne tehnične dnevnike (npr. IP naslov, čas dostopa) za namene varnosti in odpravljanja napak.
Zapis izbire glede piškotkov. Vaša izbira glede statističnih piškotkov se shrani lokalno v vašem brskalniku (localStorage), da vas ob naslednjem obisku ne sprašujemo znova.
Google Search Console. Uporabljamo za spremljanje vidnosti spletnega mesta v Googlovih rezultatih iskanja; obdeluje agregirane podatke o iskanjih, ne pa osebnih podatkov obiskovalcev.
Pravna podlaga obdelave
Obdelava dnevnikov strežnika in analitika brez piškotkov temeljita na naših zakonitih interesih za varnost in delovanje spletnega mesta (točka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR).
Google Analytics 4 se naloži in obdeluje podatke le na podlagi vaše privolitve (točka (a) prvega odstavka 6. člena GDPR in 225. člen ZEKom-2).
Roki hrambe
Dnevnike strežnika hrani ponudnik gostovanja v skladu s svojimi roki hrambe.
Piškotki Google Analytics 4 imajo privzeto veljavnost 2 leti. Zapis vaše izbire glede piškotkov (localStorage) hranimo do 12 mesecev, nato vas ob ponovnem obisku znova vprašamo.
Uporabniki in obdelovalci podatkov
Za delovanje spletnega mesta uporabljamo naslednje ponudnike, ki lahko v vlogi obdelovalca dostopajo do posameznih podatkov:
| Ponudnik | Namen |
|---|---|
| Vercel Inc. | Gostovanje spletnega mesta, Analytics, Speed Insights |
| Domenca.si (Webtasy d.o.o.) | Gostovanje domene (DNS) in poslovni e-poštni predal |
| Google Ireland Ltd. | Google Analytics 4 (le po privolitvi) |
Prenos podatkov v tretje države
Nekateri od zgoraj navedenih ponudnikov (Vercel, Google) imajo sedež ali obdelujejo podatke tudi v ZDA. Prenos je urejen na podlagi ustreznih zaščitnih ukrepov (npr. standardnih pogodbenih klavzul EU oziroma okvira EU-ZDA za varstvo podatkov, EU-US Data Privacy Framework).
Piškotki in podobne tehnologije
Spletno mesto za osnovno delovanje ne potrebuje nujnih piškotkov. Statistične piškotke (Google Analytics 4) naložimo šele, ko jih v pasici za piškotke izrecno dovolite. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave "Nastavitve piškotkov" v nogi strani.
| Ime | Namen | Trajanje | Vrsta |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics 4 - razlikovanje obiskovalcev | 2 leti | Statistika, le po privolitvi |
| _ga_<ID> | Google Analytics 4 - stanje seje | 2 leti | Statistika, le po privolitvi |
| kemlab-cookie-consent | Zapis vaše izbire glede piškotkov (ni piškotek, temveč localStorage) | 12 mesecev | Nujno za delovanje pasice |
Vaše pravice
V zvezi z osebnimi podatki imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov in ugovora zoper obdelavo (15.–21. člen GDPR). Zahtevo lahko naslovite na kontaktne podatke iz prvega poglavja; odgovorimo najpozneje v enem mesecu od prejema.
Privolitev v statistične piškotke lahko kadar koli prekličete prek povezave "Nastavitve piškotkov" v nogi strani. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši predpise, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e-pošta: gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.
Avtomatizirano odločanje in profiliranje
Pri obdelavi vaših podatkov ne izvajamo avtomatiziranega odločanja ali profiliranja, ki bi imelo pravne učinke ali podobno pomembno vplivalo na vas.
Varnost podatkov
Spletno mesto je dostopno izključno prek šifrirane povezave (HTTPS).
Otroci
Spletno mesto ni namenjeno osebam, mlajšim od 16 let, in zanje zavestno ne zbiramo osebnih podatkov.
Spremembe te politike
To politiko lahko občasno posodobimo. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani z datumom zadnje posodobitve.
Kontakt
RTCZ d.o.o., Naselje Aleša Kaple 9a, 1430 Hrastnik. E-pošta: ktl@rtcz.si, info@kemlab.si. Telefon: 040 525 095.